1
00:00:02,840 --> 00:00:05,216
এবং এখানে কিছু আছে
আমরা প্রতিদিন দেখি না।

2
00:00:05,240 --> 00:00:06,976
টেক্সাসের একজন জিহাদি।

3
00:00:07,000 --> 00:00:08,856
<i>এখানে আসুন, আমাদের সাথে যোগ দিন।</i>

4
00:00:08,880 --> 00:00:11,496
আমি শুধু চিন্তা থামাতে পারে না
আমাদের যা ছিল সে সম্পর্কে।

5
00:00:11,520 --> 00:00:12,976
আমি তোমাকে স্পর্শ করতে চাই

6
00:00:13,000 --> 00:00:14,280
না?

7
00:00:15,480 --> 00:00:16,696
শুধু আপনার কি প্রয়োজন আমাকে বলুন.

8
00:00:16,720 --> 00:00:19,296
- মোবাইল শোধনাগার স্থাপন।
- আমি এটা করতে পারি।

9
00:00:19,320 --> 00:00:20,936
আমার মনে হয় তুমিও পারবে।

10
00:00:20,960 --> 00:00:22,296
তিনি আপনার নতুন লক্ষ্য.

11
00:00:22,320 --> 00:00:24,440
কত বোকা বোকা
আপনি কি মনে করেন আমি, নাসের?

12
00:00:25,400 --> 00:00:27,960
আমাকে এখান থেকে যেতে হবে, যাই হোক না কেন।

13
00:00:28,960 --> 00:00:32,296
আমি এখানে আমার নিবন্ধ শেষ করছি. আমি ছিলাম
তার নাম খুঁজে বের করতে সক্ষম। শমরন.

14
00:00:32,320 --> 00:00:33,776
আমি জানি আপনি তাকে চেনেন।

15
00:00:33,800 --> 00:00:36,776
- আপনাকে মেয়েটির জন্য একটি ইউনিফর্ম খুঁজে বের করতে হবে।
- সে এখানে থাকার জন্য খুব ছোট।

16
00:00:36,800 --> 00:00:38,536
তার প্রবৃত্তি আছে।

17
00:00:38,560 --> 00:00:40,736
আমি সারিয়াকে রাজি করিয়ে নিয়ে যাব।

18
00:00:40,760 --> 00:00:42,336
ypj আপনাকে রক্ষা করবে।

19
00:00:42,360 --> 00:00:44,320
তারা আমার মাকে মুক্ত করবে
এবং অন্যান্য মহিলা?

20
00:00:46,000 --> 00:00:47,200
আচ্ছাদন নাও!

21
00:00:49,760 --> 00:00:51,360
না!

22
00:00:52,200 --> 00:00:53,520
কেন?!

23
00:00:55,360 --> 00:00:58,520
শামরান মারা গেছে।
কেউ কি শুনতে পারেন?

24
00:04:09,280 --> 00:04:10,680
আন্নাকে এই চিঠি লিখতে দেখেছেন?

25
00:04:14,400 --> 00:04:15,880
তার নাম কি আনা ছিল?

26
00:04:22,280 --> 00:04:23,320
এটা কার জন্য?

27
00:04:25,880 --> 00:04:27,360
তার বাবা-মা।

28
00:04:30,080 --> 00:04:31,640
আপনি এটা পাঠাতে যাচ্ছেন?

29
00:04:41,240 --> 00:04:43,120
সে বলল আমি এখানে থাকতে পারি।

30
00:04:44,360 --> 00:04:46,120
আমি তাকে মোকাওয়েলের কথা বললাম।

31
00:04:49,280 --> 00:04:50,760
ঠিকাদার?

32
00:04:53,200 --> 00:04:55,760
যে আমার মাকে বিক্রি করেছে।

33
00:05:02,400 --> 00:05:07,360
আমি শমরণকে বললাম এবং সে বলল
আমি আপনার এবং ypj সঙ্গে থাকতে পারেন.

34
00:05:07,800 --> 00:05:10,320
যে আমি এখানে নিরাপদ থাকব।

35
00:05:21,680 --> 00:05:29,680
শহীদের কখনো মৃত্যু হয় না!

36
00:06:38,280 --> 00:06:39,560
আমরা হেরে যাচ্ছি।

37
00:06:41,120 --> 00:06:43,616
প্রতিদিন আইসিস রিক্রুট করছে
আরো এবং আরো সৈন্য

38
00:06:43,640 --> 00:06:45,400
এবং প্রতিদিন আমরা আমাদের শহীদদের দাফন করি।

39
00:06:47,600 --> 00:06:50,840
আপনি একটি সম্পর্কে সঠিক
কথা, কমরেড সারিয়া।

40
00:06:51,680 --> 00:06:55,400
শত্রু নিয়োগ করছে
ক্রমাগত, এবং আমাদেরও উচিত।

41
00:06:56,640 --> 00:07:00,200
আপনি বাইরে গিয়ে নতুন নিয়োগ করবেন
কমরেড বুঝলে?

42
00:07:03,760 --> 00:07:07,200
আমরা তাদের নিয়োগ করছি।
আমরা তাদের মৃত্যুতে পাঠাচ্ছি।

43
00:07:10,960 --> 00:07:13,880
আপনি কি সংগ্রাম ছেড়ে দিতে যাচ্ছেন?

44
00:07:14,360 --> 00:07:17,400
- তোমার ইউনিফর্ম ঝুলাতে?
- না।

45
00:07:19,360 --> 00:07:21,120
আমি আজীবন প্রতিশ্রুতি দিয়েছি।

46
00:07:24,360 --> 00:07:26,160
এটা ঠিক।

47
00:07:28,040 --> 00:07:32,000
কিন্তু লড়াইয়ের চেতনা ছাড়া,
এগুলি কেবল খালি শব্দ।

48
00:07:32,840 --> 00:07:34,440
ভুলে যেও না সারিয়া,

49
00:07:35,560 --> 00:07:37,880
আমাদের অন্য কোন বিকল্প নেই।

50
00:08:09,800 --> 00:08:12,520
আমি একটা মিশনে যাচ্ছি।
তুমি আমার সাথে আসছ।

51
00:08:21,440 --> 00:08:22,440
এটা কি?

52
00:08:24,080 --> 00:08:28,520
<i>ওমেলেট, ছাগলের পনির, জলপাই, পিটা, পেঁয়াজ।</i>

53
00:08:30,040 --> 00:08:32,160
আচ্ছা, পরে তোমাকে চুমু খাওয়াটা মজাদার হবে।

54
00:08:35,680 --> 00:08:36,920
আপনি কি আদেশ করেছেন?

55
00:08:37,440 --> 00:08:39,176
<i>টাকোস তুমি পাদ্রে।</i>

56
00:08:39,200 --> 00:08:41,440
কোনোভাবেই সেই জায়গাটি এখনও বিদ্যমান নেই।

57
00:08:42,840 --> 00:08:44,360
আমি নাচোস পেয়েছি,

58
00:08:49,280 --> 00:08:52,160
<i>ভাজা জালাপেনোস এবং...</i>

59
00:08:52,840 --> 00:08:54,776
<i>- টাকিটোস!
- আমার ঈশ্বর।</i>

60
00:08:54,800 --> 00:08:56,280
<i>তুমি আমাকে মেরে ফেলছ, এল।</i>

61
00:08:58,200 --> 00:09:00,816
তাদের থালা বাসন আকার উন্মাদ.

62
00:09:00,840 --> 00:09:02,920
আমি করতে যাচ্ছি
এর অর্ধেক দূরে ফেলে দিন।

63
00:09:06,600 --> 00:09:08,720
কিন্তু আপনি কি জানেন
এটা ঠিক ঠিক করতে হবে?

64
00:09:09,200 --> 00:09:10,696
বিয়ার।

65
00:09:10,720 --> 00:09:11,840
<i>বা ওয়াইন।</i>

66
00:09:12,320 --> 00:09:15,640
আমি আপনি পান না প্রশংসা
অ্যালকোহল, এলি ধন্যবাদ

67
00:09:20,200 --> 00:09:21,280
এটা কঠিন না?

68
00:09:21,960 --> 00:09:24,240
<i>সমস্ত বিধিনিষেধ এবং নিয়ম।</i>

69
00:09:24,600 --> 00:09:27,240
<i>জামাকাপড়। সঙ্গীত, শিল্প।</i>

70
00:09:27,760 --> 00:09:30,096
<i>মানে, কিছু জিনিস যা আমি বুঝি,</i>

71
00:09:30,120 --> 00:09:32,680
<i>আমি এর সাথেও সম্পর্ক করতে পারি
তাদের মধ্যে কিছু সামাজিকভাবে,</i>

72
00:09:33,880 --> 00:09:35,000
<i>কিন্তু অন্যান্য জিনিস...</i>

73
00:09:36,240 --> 00:09:37,720
জীবন এখানে সহজ।

74
00:09:38,080 --> 00:09:40,496
আমরা কিছুতে বিশ্বাস করি
নিজেদের থেকে বড়।

75
00:09:40,520 --> 00:09:44,016
<i>আমাদের কাছে হাস্যকর কিছু নেই
এখানে বড় খাবার, এল।</i>

76
00:09:44,040 --> 00:09:47,376
<i>- আমরা গ্রাস করি না এবং দূষিত করি না।
- হ্যাঁ, কিন্তু তুমি মারামারি করে মেরে ফেলো

77
00:09:47,400 --> 00:09:48,840
<i>আর আমরা করে না?</i>

78
00:09:50,240 --> 00:09:52,536
<i>আমরা এখানে একটি গৃহযুদ্ধের মাঝখানে।</i>

79
00:09:52,560 --> 00:09:57,600
<i>এল, আমরা যুদ্ধ করি এবং হত্যা করি, কিন্তু
আমরা জিতব, আমি আপনাকে কথা দিচ্ছি,</i>

80
00:09:58,200 --> 00:09:59,800
<i>এবং সহিংসতা শেষ হবে৷</i>৷

81
00:10:00,560 --> 00:10:04,280
তুমি আমাকে শিখিয়েছিলে যে,
মনে আছে? সিক সেম্পার অত্যাচারী।

82
00:10:11,800 --> 00:10:15,616
তাই আমাকে বলবেন না এটা ন্যায়সঙ্গত নয়
সময়ে সময়ে রক্ত ঝরাতে,

83
00:10:15,640 --> 00:10:16,960
সঠিক কারণে

84
00:10:18,880 --> 00:10:21,840
'সিক সেম্পার অত্যাচার।'

85
00:10:22,960 --> 00:10:25,960
ঈশ্বর, আমি আমাদের কথোপকথন মিস করেছি।

86
00:10:27,640 --> 00:10:31,800
কখনও কখনও, সবকিছু
এখানে তাই অর্থহীন.

87
00:10:35,440 --> 00:10:37,760
<i>আমি তোমাকে খুব মিস করি, জেক।</i>

88
00:10:46,840 --> 00:10:47,840
<i>কি?</i>

89
00:10:49,880 --> 00:10:51,840
তুমি এখানে আসো না কেন?

90
00:10:53,880 --> 00:10:55,240
আমি এটা মানে.

91
00:10:55,840 --> 00:11:00,320
<i>- কি? কিভাবে? আমি পারব না।
- উপায় আছে।</i>

92
00:11:01,160 --> 00:11:03,016
<i>আমি এখানে গুরুত্বপূর্ণ কাজ করছি।</i>

93
00:11:03,040 --> 00:11:06,096
<i>আমি চাই তুমি গর্বিত হও
আমার আমার পিছনে।</i>

94
00:11:06,120 --> 00:11:07,960
তোমার পিছনে?

95
00:11:09,320 --> 00:11:11,160
<i>আমি এভাবে বলতে চাইনি।</i>

96
00:11:11,840 --> 00:11:13,880
<i>আমি চাই আমরা একসাথে থাকি।</i>

97
00:11:15,560 --> 00:11:19,280
তোমার এখানে ভালো লাগবে, এল,
এবং আমরা একসাথে থাকব।

98
00:11:24,320 --> 00:11:26,640
<i>না। আমি পারব না। আমি দুঃখিত।</i>

99
00:11:32,400 --> 00:11:33,800
আমি দুঃখিত

100
00:11:34,600 --> 00:11:35,600
আমাকে যেতে হবে।

101
00:11:37,280 --> 00:11:40,056
আমি কি তোমার সাথে কাল কথা বলবো?
সকাল? আমার সকাল?

102
00:11:40,080 --> 00:11:42,960
<i>আমি নিশ্চিত নই। আমি চেষ্টা করব।</i>

103
00:11:44,520 --> 00:11:46,040
<i>বিদায়, এলি।</i>

104
00:12:03,720 --> 00:12:06,200
হ্যালো।

105
00:12:06,880 --> 00:12:08,200
একটি মিশনের জন্য ছেড়ে যাচ্ছে?

106
00:12:10,160 --> 00:12:11,776
আপনার আগ্রহের কিছু নেই।

107
00:12:11,800 --> 00:12:14,336
আপনি যাওয়ার আগে, আমি কি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে পারি?
কয়েক অফ দ্য রেকর্ড প্রশ্ন?

108
00:12:14,360 --> 00:12:15,696
সত্যিই না, ম্যাক্স. আমাকে যেতে হবে।

109
00:12:15,720 --> 00:12:18,936
এটা ছিল শমরানের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
গতকাল সে সব পরে বাস্তব.

110
00:12:18,960 --> 00:12:21,656
- আমি তাই অনুমান.
- আপনি কি আমাকে তার সম্পর্কে বলতে পারেন?

111
00:12:21,680 --> 00:12:23,216
দুঃখিত, আমি তাকে ভালো করে চিনতাম না।

112
00:12:23,240 --> 00:12:25,536
কোন ছবি ছিল না
তার কাস্কেট উপর. কেন?

113
00:12:25,560 --> 00:12:28,336
- সর্বোচ্চ। আপনি কি চান?
- আমি যা শুনছি, সে স্থানীয় ছিল না।

114
00:12:28,360 --> 00:12:31,696
স্থানীয়? ভালো কথা তুমি
আদিবাসী বলেনি।

115
00:12:31,720 --> 00:12:33,656
তিনি একজন কুর্দি দেশপ্রেমিক ছিলেন।
আমাদের জন্য যে তাকে স্থানীয় করে তোলে।

116
00:12:33,680 --> 00:12:35,816
কেন মানুষ তার সম্পর্কে কথা বলতে অস্বীকার?

117
00:12:35,840 --> 00:12:39,096
এ নিয়ে চারদিকে গুঞ্জন চলছে
সে বিদেশী ছিল। ফরাসিভাষী।

118
00:12:39,120 --> 00:12:42,200
শুধু তথ্য মত
আমার ছিল। এটা কি সত্যি?

119
00:12:46,480 --> 00:12:50,040
আমার গ্রামে এক লোক ছিল,
তিনি সম্ভবত এখন প্রায় 60.

120
00:12:50,360 --> 00:12:55,640
যখন সে ছোট ছিল, সে খুঁজে পেয়েছিল
একটি লাল বিড়াল যা একটি গাড়ি দ্বারা আঘাত করা হয়েছিল।

121
00:12:56,040 --> 00:12:59,376
সে একজন সংবেদনশীল ছেলে ছিল, তাই সে
বিড়ালটিকে বাড়িতে নিয়ে গিয়ে যত্ন করে,

122
00:12:59,400 --> 00:13:00,976
যতক্ষণ না বিড়াল সুস্থ হয়।

123
00:13:01,000 --> 00:13:03,056
একদিন ছেলেটি এলো
বাড়ি এবং বিড়াল চলে গেছে।

124
00:13:03,080 --> 00:13:07,240
তিনি লাল চুলের একজন লোককে খুঁজে পেলেন
পরিবর্তে, তার বসার ঘরে বসে।

125
00:13:07,640 --> 00:13:11,480
দেখা যাচ্ছে, এটা নিয়মিত ছিল না
বিড়াল সে বাঁচিয়েছে, কিন্তু একটা জিন। একটা রাক্ষস।

126
00:13:11,880 --> 00:13:15,000
তাকে ধন্যবাদ, জিন
তাকে নিরাময় ক্ষমতা দিয়েছেন।

127
00:13:16,080 --> 00:13:18,696
আর তখন থেকেই সব গ্রামবাসী
সুস্থ হতে তার কাছে আসবে।

128
00:13:18,720 --> 00:13:19,920
আমি তার সাথে দেখা করতে খুব খুশি হবে.

129
00:13:20,640 --> 00:13:23,280
- নিরাময়কারী? নাকি জিন?
- উভয়.

130
00:13:28,760 --> 00:13:31,600
চারিদিকে চলছে নানা গুজব
এখানে বিশেষ করে যুদ্ধের সময়।

131
00:13:32,000 --> 00:13:34,520
আমি তাদের সব বিশ্বাস করবে না.

132
00:13:38,800 --> 00:13:41,136
আমি জানি না কেন আপনি
তার সম্পর্কে কথা বলতে চাই না,

133
00:13:41,160 --> 00:13:44,296
কিন্তু আমি জানি একটা গল্প আছে
এখানে, এবং আমি অবশেষে এটি খুঁজে পাব।

134
00:13:44,320 --> 00:13:47,200
আপনি যদি আমাকে সাহায্য করেন, হয়তো আপনি
আখ্যান প্রভাবিত করতে পারে।

135
00:13:48,080 --> 00:13:49,240
শুভকামনা ম্যাক্স।

136
00:13:50,120 --> 00:13:52,400
একটি লাল বিড়াল আপনি একটি পরিদর্শন প্রদান করে যদি আমাকে জানান.

137
00:14:06,240 --> 00:14:07,480
না, এটা আমি.

138
00:14:21,120 --> 00:14:23,240
জেক আমাকে পাঁচ মিনিটের মধ্যে তুলে নিচ্ছে।

139
00:14:34,440 --> 00:14:35,440
নাসের...

140
00:14:36,880 --> 00:14:38,720
আপনি একটি ফ্যান্টাসি শোক করছি, সঙ্গী.

141
00:14:41,040 --> 00:14:42,776
আপনি যাই হোক না কেন
তাদের জন্য করতাম,

142
00:14:42,800 --> 00:14:44,680
আপনি জানেন তারা কখনই করবে না
তোমাকে এই জায়গা ছেড়ে যেতে দাও।

143
00:14:45,480 --> 00:14:46,960
তাদের জন্য আপনি সন্ত্রাসী।

144
00:14:47,720 --> 00:14:49,640
আপনার পাসপোর্ট নেই, টাকা নেই।

145
00:14:50,320 --> 00:14:52,696
যে মিনিটে আপনি বেরিয়ে যাবেন
'রাষ্ট্রের' আপনি মৃত।

146
00:14:52,720 --> 00:14:54,400
দেখুন এই জিনিসটা...

147
00:14:55,960 --> 00:14:58,000
তারা আমাকে যেতে দিত না,

148
00:14:58,880 --> 00:15:00,200
কিন্তু সে করবে।

149
00:15:15,960 --> 00:15:17,160
এটা মেনে নিন।

150
00:15:18,400 --> 00:15:21,760
এটা এখন তোমার বাড়ি, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ।

151
00:15:24,040 --> 00:15:27,440
আমাদের পিছনে পুরো জিনিস করা যাক.

152
00:15:45,560 --> 00:15:46,960
আমি তোমার সাথে আসছি।

153
00:15:54,040 --> 00:15:55,040
সে এখানে।

154
00:15:55,520 --> 00:15:58,616
- হ্যালো।
- হ্যালো।

155
00:15:58,640 --> 00:16:01,440
- পল আমাদের সাথে যোগ দিতে পারেন, হ্যাঁ?
- হ্যাঁ, অবশ্যই।

156
00:16:04,520 --> 00:16:06,080
ধন্যবাদ, শেখ।

157
00:16:06,840 --> 00:16:08,080
চল যাই।

158
00:16:30,200 --> 00:16:34,960
কমান্ডার সারিয়া, আ
আমাদের শহীদ আদরের আধিকারিক।

159
00:16:35,640 --> 00:16:37,360
অল্প বয়স হলেও,

160
00:16:38,000 --> 00:16:40,200
কঠিনতম যুদ্ধে লড়েছে।

161
00:16:40,560 --> 00:16:43,680
তিনি শক্তিশালী কমরেডদের একজন।

162
00:16:44,000 --> 00:16:46,600
আমরা আপনাকে স্বাগত জানাই.

163
00:16:47,640 --> 00:16:49,320
আমাদের থাকার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

164
00:16:51,000 --> 00:16:53,360
আমরা আপনাকে সামনের লাইন থেকে খবর নিয়ে এসেছি।

165
00:16:55,920 --> 00:16:59,680
শত্রু আরও শক্তিশালী হচ্ছে,
এবং তারা আমাদের উপর অবিরাম আক্রমণ করে,

166
00:17:00,080 --> 00:17:03,016
কিন্তু তারা অবাক
আমাদের প্রতিরোধের সম্মুখীন।

167
00:17:03,040 --> 00:17:06,176
আমাদের ছেলেরা, আমাদের মেয়েরা, আমাদের
কমরেডরা নির্ভয়ে লড়েছে

168
00:17:06,200 --> 00:17:08,440
এবং বন্ধ করেছে
ইসলামী রাষ্ট্রের বিস্তার।

169
00:17:11,760 --> 00:17:15,400
তবু তোমার কাছে আমার একটা অনুরোধ আছে,

170
00:17:16,800 --> 00:17:18,600
আমাদের স্বেচ্ছাসেবক দরকার।

171
00:17:27,040 --> 00:17:30,120
আমার তিন ছেলে আছে
জনগণের প্রতিরক্ষা ইউনিট।

172
00:17:30,600 --> 00:17:32,240
চার নাতি।

173
00:17:33,320 --> 00:17:36,440
আমার এক ছেলে ইতিমধ্যেই শহীদ হয়েছে।

174
00:17:37,040 --> 00:17:39,120
আপনি আমাদের মেয়েদের কথা বলছেন?

175
00:17:40,240 --> 00:17:43,840
আপনি তাদের চান
তোমার মত যোদ্ধা হও?

176
00:17:53,320 --> 00:17:55,160
আমি তাদের দেখাশোনা করব,

177
00:17:56,680 --> 00:17:59,200
আপনি তাদের গর্বিত হবে.

178
00:18:04,200 --> 00:18:08,160
ভাল. আমরা কথা বলব।

179
00:18:08,720 --> 00:18:12,560
তবে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত
তরুণীদের হবে.

180
00:18:13,000 --> 00:18:17,520
যে স্বেচ্ছাসেবক হতে চায়,
আমরা তার পথে দাঁড়াবো না।

181
00:18:31,840 --> 00:18:33,800
চল যাই। গাড়িতে উঠুন।

182
00:18:52,920 --> 00:18:55,000
বন্ধুরা। তোমার নাম?

183
00:18:55,400 --> 00:18:56,736
ডায়ানা।

184
00:18:56,760 --> 00:18:58,160
জিহান, কমরেড।

185
00:19:01,640 --> 00:19:04,096
আপনি কি আপনার বিদায় বলেছেন?
আমরা শীঘ্রই চলে যাচ্ছি।

186
00:19:04,120 --> 00:19:05,496
আমি এই গ্রামের না।

187
00:19:05,520 --> 00:19:08,120
গতকাল শুনলাম ypj ছিল
এই গ্রামে আসছি, এবং আমি এসেছি।

188
00:19:11,560 --> 00:19:13,000
গাড়িতে উঠুন।

189
00:19:24,520 --> 00:19:25,920
গাড়িতে উঠুন।

190
00:20:05,000 --> 00:20:06,240
গাড়িতে অস্ত্র রেখে যান।

191
00:20:21,120 --> 00:20:23,200
- হ্যালো।
- হ্যালো।

192
00:20:23,920 --> 00:20:25,920
ইনি ভাই আবু-মুসাব আল-মাসরি।

193
00:20:27,000 --> 00:20:29,480
তিনি তেল ব্যবসায় আমাদের সহায়তা করবেন।

194
00:20:29,800 --> 00:20:32,856
তিনি আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি
উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি করবে।

195
00:20:32,880 --> 00:20:35,816
- ইনশাআল্লাহ।
- দেখা যাক সে ডেলিভারি করতে পারে কিনা।

196
00:20:35,840 --> 00:20:37,040
ঈশ্বরের ইচ্ছা.

197
00:20:38,280 --> 00:20:41,856
ট্রাক লোড হচ্ছে
শত শত ব্যারেল সহ।

198
00:20:41,880 --> 00:20:45,360
পাচারকারীরা তাদের নিয়ে যায়
সীমান্তের ওপারে, তুরস্কে।

199
00:20:46,080 --> 00:20:49,160
- ওরা কি সব টাকা নিয়ে এসেছে?
- অবশ্যই, শেখ।

200
00:20:50,640 --> 00:20:53,800
-ব্যাঙ্কে সব। আজ।
- আমরা এটা যত্ন নেব.

201
00:20:58,720 --> 00:21:00,456
এই শোধনাগার প্রতিটি এক

202
00:21:00,480 --> 00:21:04,760
অর্ধেক মধ্যে আনতে পারেন
প্রতি মাসে মিলিয়ন এবং এক মিলিয়ন।

203
00:21:06,600 --> 00:21:09,040
তো, এই জায়গাটা নিয়ে আপনার কি মনে হয়?

204
00:21:09,480 --> 00:21:11,800
কাছাকাছি থেকে এত সুন্দর না, তাই না?

205
00:21:13,160 --> 00:21:16,520
আপনি নিশ্চিত আপনি না
পরিকল্পনা purges পছন্দ?

206
00:21:17,480 --> 00:21:21,560
ইসলামী রাষ্ট্রের সামরিক বাহিনী
বিজয় অভিযান এখনো শেষ হয়নি।

207
00:21:23,480 --> 00:21:26,240
না। আমাকে এখানে রেখে দাও।

208
00:21:26,560 --> 00:21:29,440
আমি আমার মতো শিখতে চাই
পারি, এবং আমি আজই শুরু করতে চাই।

209
00:21:31,520 --> 00:21:34,376
মারওয়ান বলবে
আপনি যা জানতে চান।

210
00:21:34,400 --> 00:21:37,296
ভাইয়েরা তোমাকে ফিরিয়ে নিয়ে যাবে
দিনের শেষে আল-রাক্কায়।

211
00:21:37,320 --> 00:21:38,480
চল যাই।

212
00:21:42,000 --> 00:21:43,840
এখানে? আপনি এখানে থাকতে চান?

213
00:21:45,920 --> 00:21:48,000
হ্যাঁ, আমি এটা পছন্দ.

214
00:21:49,200 --> 00:21:52,160
- চলো দোস্ত। তুমি আমার সাথে চোদাচুদি করছো.
- না।

215
00:21:52,720 --> 00:21:54,600
এটা ঠিক কি আমার প্রয়োজন.

216
00:21:56,280 --> 00:21:58,320
এটা শরীর ও রক্তের চেয়ে ভালো।

217
00:21:58,880 --> 00:22:01,160
তুমি জানো আমি কেন এখানে এসেছি তা নয়।

218
00:22:01,880 --> 00:22:04,200
আমি যুদ্ধ করে ক্লান্ত।

219
00:22:05,160 --> 00:22:08,840
আপনি ঠিক ছিল. আমার দরকার
এই জায়গাটি গ্রহণ করতে।

220
00:22:09,600 --> 00:22:12,280
ঠিক আছে, পল, চলুন।

221
00:22:13,040 --> 00:22:14,560
তুমি কি চাও আমি তোমার সাথে থাকি?

222
00:22:16,120 --> 00:22:17,120
না.

223
00:22:24,960 --> 00:22:26,320
ঠিক আছে।

224
00:22:41,040 --> 00:22:43,880
আপনি দেখতে না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন
আমি আপনার জন্য পরবর্তী কি আছে.

225
00:22:47,280 --> 00:22:49,720
তোমাকে দেখে ভালো লাগলো...

226
00:22:51,000 --> 00:22:53,200
আমরা সেখানে যাচ্ছি... ধীরে ধীরে, ধীরে।

227
00:23:22,200 --> 00:23:24,416
প্লিজ, আমাকে তোমার সাথে আসতে দাও।

228
00:23:24,440 --> 00:23:26,720
কাউকে এসকর্ট করতে হবে
নতুন কমরেড বেসে ফিরে.

229
00:23:27,120 --> 00:23:28,536
আপনার তাদের সাথে যাওয়া উচিত।

230
00:23:28,560 --> 00:23:30,496
আপনি তাদের কমান্ডার. আমি মেয়েটিকে নিয়ে যাব।

231
00:23:30,520 --> 00:23:33,600
রেভিন, এটা একটা অর্ডার।

232
00:24:02,920 --> 00:24:05,136
কি হচ্ছে?
আমরা কি তাদের সাথে যাচ্ছি না?

233
00:24:05,160 --> 00:24:07,656
আমি তোমাকে শরণার্থীর কাছে নিয়ে যাচ্ছি
শিবির এটা আপনার জন্য ভাল.

234
00:24:07,680 --> 00:24:10,896
কি? না. কমান্ডার সারিয়া, দয়া করে.

235
00:24:10,920 --> 00:24:13,896
আমি তোমাকে আমাদের একটাতে রেখে দিতাম
গ্রামগুলো কিন্তু এখন যে কোনো দিন পড়ে যেতে পারে।

236
00:24:13,920 --> 00:24:15,240
তারা আপনার যত্ন নিতে পারে না.

237
00:24:15,680 --> 00:24:19,400
একটি ক্যাম্পে আপনি নিরাপদ থাকবেন এবং আমরা হতে পারি
আপনার পরিবারকে চেনে এমন কাউকে খুঁজুন।

238
00:24:29,480 --> 00:24:32,560
কিন্তু আমার মা। সে আমাকে কিভাবে খুঁজে পাবে?

239
00:24:38,120 --> 00:24:39,680
তোর মা চলে গেছে, নিসরিন।

240
00:24:40,760 --> 00:24:42,200
আমরা তাকে বাঁচাতে পারব না।

241
00:24:45,320 --> 00:24:46,920
আপনি কি মনে করেন সে মারা গেছে?

242
00:24:53,160 --> 00:24:55,440
সে না থাকলেও আমরা তা করি না
তাকে কোথায় রাখা হয়েছে তা জান।

243
00:24:55,880 --> 00:24:57,880
কেউ তাকে খোঁজার চেষ্টা করবে না।

244
00:25:01,040 --> 00:25:02,880
তাই আমি তাকে খুঁজব।

245
00:25:04,000 --> 00:25:07,816
শোন নিসরিন, আমি নিশ্চিত তোমার
মা চাইবে তুমি চলে যাও।

246
00:25:07,840 --> 00:25:10,896
বেঁচে থাকার জন্য, সুখী হতে।

247
00:25:10,920 --> 00:25:12,800
নিজেকে ঢুকানোর জন্য নয়
তার কারণে বিপদ।

248
00:25:13,960 --> 00:25:15,256
আমি পাত্তা দিই না।

249
00:25:15,280 --> 00:25:17,680
আমি শরণার্থী শিবিরে যাচ্ছি না।

250
00:25:19,520 --> 00:25:21,296
আমাকে তোমার সাথে আসতে দাও।

251
00:25:21,320 --> 00:25:23,416
তোমাদের সবার সাথে যুদ্ধ, লাইক
শমরণ সে আমাকে শিখিয়েছে।

252
00:25:23,440 --> 00:25:24,520
না.

253
00:25:33,920 --> 00:25:35,240
তুমি পাগল।

254
00:25:37,280 --> 00:25:38,960
যে আমি তাকে সাহায্য করিনি।

255
00:25:41,400 --> 00:25:42,640
আমি ভয় পেয়েছিলাম,

256
00:25:43,520 --> 00:25:45,160
এবং সে আমাকে লুকিয়ে রাখতে বলেছিল।

257
00:25:45,600 --> 00:25:46,880
আমি দুঃখিত

258
00:25:47,320 --> 00:25:48,840
এটা আবার ঘটবে না.

259
00:26:22,600 --> 00:26:26,240
আমার বয়স যখন চার, মা
আমাদের ফ্রান্সে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

260
00:26:27,080 --> 00:26:29,800
তার সম্পর্কে আমার প্রথম স্মৃতি প্যারিসে।

261
00:26:30,560 --> 00:26:36,640
আমার মা ছিল
আমাদের পরিবারের হৃদয় স্পন্দিত.

262
00:26:38,360 --> 00:26:41,640
সব কিছুতেই রেগে গেল।

263
00:26:42,000 --> 00:26:44,000
সব কিছু নিয়ে হেসেছিল।

264
00:26:45,560 --> 00:26:47,400
সে মারা যাওয়ার সময় আমার বয়স ছিল মাত্র 17 বছর।

265
00:26:55,520 --> 00:26:57,520
আমি রাতারাতি শিশু হওয়া বন্ধ করে দিয়েছি।

266
00:26:58,280 --> 00:27:00,336
এর ওজন অনুভব করলাম
আমার কাঁধে বিশ্ব।

267
00:27:00,360 --> 00:27:02,840
এটা ন্যায্য ছিল না. কিন্তু জীবনটা এমনই।

268
00:27:04,640 --> 00:27:06,080
তুমি সাহসী নিসরিন।

269
00:27:08,080 --> 00:27:10,000
আমি যদি তোমার সাহস পেতাম।

270
00:28:12,840 --> 00:28:15,680
- শেখ আবদ আল-রহমান।
- হ্যালো।

271
00:28:18,640 --> 00:28:21,440
নতুন কি? আমি দেখছি
যে ক্যাম্প খালি।

272
00:28:22,160 --> 00:28:25,320
আমরা পঁয়ষট্টি বদলি করেছি
গতকাল সাবায়া থেকে মসুল।

273
00:28:25,640 --> 00:28:30,320
তাদের মধ্যে চল্লিশটি বিক্রয়ের জন্য,
বাকিগুলো যোদ্ধাদের উপহার।

274
00:28:32,120 --> 00:28:35,520
একটি উপস্থাপনা ব্যবস্থা করুন
আবু ইয়াদ ভাইয়ের জন্য।

275
00:28:39,400 --> 00:28:42,096
শিবিরটি একটি গ্রিড সিস্টেমে সংগঠিত হয়।

276
00:28:42,120 --> 00:28:44,216
সেই প্রথম তাঁবু হল আলিফ-১।

277
00:28:44,240 --> 00:28:48,320
যে কলাম একটি, সারি মানে
1. এর পিছনে খ-1 এবং আরও অনেক কিছু...

278
00:28:48,800 --> 00:28:51,360
আমরা এভাবেই রাখি
সব সাবায় ট্র্যাক.

279
00:28:53,000 --> 00:28:54,760
তাহলে আপনি জানেন প্রতিটি তাঁবুতে কে আছে?

280
00:28:55,320 --> 00:28:57,280
অবশ্যই, আমি জানি
তালিকার অবস্থান।

281
00:28:57,680 --> 00:29:00,840
তারা কোথা থেকে, তাদের
নাম, চুলের রঙ, চোখের রঙ।

282
00:29:01,360 --> 00:29:03,640
-তাহলে এগুলো বিক্রি কর?
- আমি এগুলো বিক্রি করি না।

283
00:29:04,880 --> 00:29:08,080
তারা ইসলামী রাষ্ট্রের সম্পত্তি।

284
00:29:08,840 --> 00:29:11,776
আন্তর্জাতিক ক্রেতাদের জন্য পাবলিক নিলাম।

285
00:29:11,800 --> 00:29:14,600
আপনি 10,000 পর্যন্ত পাবেন
একক মেয়ের জন্য ডলার।

286
00:29:15,280 --> 00:29:17,640
অবশ্য মুজাহিদদের
বিনামূল্যে তাদের পায়.

287
00:29:18,040 --> 00:29:19,040
উন্মোচন !

288
00:29:35,480 --> 00:29:36,680
একটা বেছে নিন।

289
00:29:39,280 --> 00:29:41,040
আপনি নিজের জন্য একটি বাছাই করতে যাচ্ছেন না?

290
00:29:44,880 --> 00:29:47,560
আমি বললাম নির্বাচন করুন। এখন।

291
00:29:58,040 --> 00:29:59,400
এখানে। ঐ এক.

292
00:30:03,520 --> 00:30:04,760
ঐ এক.

293
00:30:05,120 --> 00:30:06,120
চল যাই।

294
00:30:20,800 --> 00:30:22,080
তাদের তাঁবুতে ফিরিয়ে নিয়ে যান।

295
00:30:22,440 --> 00:30:24,040
- চল যাই।
- চল যাই!

296
00:31:29,160 --> 00:31:31,480
- শেখ।
- তুমি এটা করোনি।

297
00:31:33,400 --> 00:31:37,776
আমাকে জিজ্ঞেস করলে আমি ওকে মেরে ফেলতাম। ঠিক?
আপনি যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন, আমি তাদের সবাইকে হত্যা করব।

298
00:31:37,800 --> 00:31:39,696
আমাদের ফতোয়া আছে যা করার অনুমতি দেয়।

299
00:31:39,720 --> 00:31:41,696
কি, আপনি জানেন আপনি মনে করেন
শেখদের চেয়ে ভালো?

300
00:31:41,720 --> 00:31:45,560
না, আমি অবশ্যই করি না। আমি না.
এটা সাবায়ের কথা নয়, শপথ করে বলছি।

301
00:31:47,920 --> 00:31:49,280
আমি সেই জীবন কাটিয়েছি।

302
00:31:49,840 --> 00:31:53,640
আমি তাত্ক্ষণিকভাবে আমার জীবনের বছরগুলি নষ্ট করেছি
তৃপ্তি, এবং এটা আমাকে কি পেয়েছে?

303
00:31:54,640 --> 00:31:56,800
এটা আমাকে কিছু না চোদা পেয়েছিলাম.

304
00:31:58,120 --> 00:32:02,480
আমি ঠিক একই যৌনসঙ্গম হিসাবে শেষ
ইংল্যান্ডের অন্য সকলের মতো ময়লা,

305
00:32:03,240 --> 00:32:07,160
এবং আমি হতে ভিক্ষা করছিলাম
তার চেয়ে ভালো কিছু।

306
00:32:07,800 --> 00:32:10,280
আমি শপথ করেছিলাম যে আমি পারব
যে ফিরে যান না.

307
00:32:23,200 --> 00:32:25,520
আপনার ছেলের কথা বলুন।

308
00:32:31,000 --> 00:32:33,080
আমার বন্ধু, ইয়াদ।

309
00:32:35,600 --> 00:32:38,520
যখন সে হয়ে গেল
শাহিদ, আমি তার স্ত্রীকে বিয়ে করেছি।

310
00:32:40,760 --> 00:32:42,456
তিনি ইতিমধ্যে তার সন্তানের সঙ্গে গর্ভবতী ছিল.

311
00:32:42,480 --> 00:32:46,080
আমি তোমাকে বোঝাতে চেয়েছিলাম
যুক্তরাজ্যে রেখে গেছেন।

312
00:32:50,600 --> 00:32:53,000
- আপনি এটা সম্পর্কে কিভাবে জানেন?
- আমি তোমার ফাইল পড়েছি।

313
00:32:57,280 --> 00:32:58,360
হ্যাঁ।

314
00:33:01,080 --> 00:33:02,320
তাকে যত্ন নেওয়া হয়েছিল।

315
00:33:05,400 --> 00:33:07,960
সর্বশেষ শুনলাম তিনি ছিলেন
তার মায়ের সাথে ফিরে, তাই...

316
00:33:08,520 --> 00:33:09,640
এটা ভাল.

317
00:33:11,640 --> 00:33:12,920
আপনি তাকে মিস করবেন না?

318
00:33:14,920 --> 00:33:16,080
আমি কি তাকে মিস করি?

319
00:33:16,840 --> 00:33:18,680
আমি কি তাকে মিস করি?

320
00:33:19,840 --> 00:33:21,440
প্রতিটি যৌনসঙ্গম দিন.

321
00:33:23,800 --> 00:33:26,200
কিন্তু আমার দায়িত্ব এই মুহূর্তে খেলাফতের প্রতি।

322
00:33:48,920 --> 00:33:52,360
টেক্সাসে একজন মহিলা ছিলেন।

323
00:33:55,200 --> 00:33:56,320
ছিল বা আছে?

324
00:33:57,160 --> 00:33:59,480
এটা জটিল। আমরা ছিলাম...

325
00:34:00,400 --> 00:34:04,840
দীর্ঘ সময় ধরে একসাথে,
এবং... এখন সে ফিরে এসেছে।

326
00:34:11,720 --> 00:34:13,120
সে কে?

327
00:34:16,000 --> 00:34:17,680
তার নাম এলি।

328
00:34:19,800 --> 00:34:21,760
তিনি আমার স্কুলে একজন পরামর্শদাতা ছিলেন।

329
00:34:24,080 --> 00:34:25,560
এটা এমন ছিল না।

330
00:34:33,400 --> 00:34:36,000
আমি তাকে প্রয়োজন, কিন্তু.

331
00:34:37,880 --> 00:34:40,320
আমি নিশ্চিত নই যে সে এখনও প্রস্তুত।

332
00:34:42,440 --> 00:34:44,000
আপনি তাকে এখানে আনতে চান?

333
00:34:45,600 --> 00:34:48,040
পৃথিবীর যেকোনো কিছুর চেয়েও বেশি ভাই।

334
00:34:52,400 --> 00:34:53,680
আমি সেটা বুঝি।

335
00:34:55,760 --> 00:34:56,840
আমি করি।

336
00:35:00,960 --> 00:35:02,440
আমি কি সাহায্য করতে পারি এমন কিছু আছে?

337
00:36:21,240 --> 00:36:23,976
তারা আপনার নাম জানে না
আমাকে দিয়েছে কিন্তু এটা কিছু মানে না.

338
00:36:24,000 --> 00:36:25,840
তারা আমাকে বলল কোথায় খুঁজতে হবে।

339
00:36:31,360 --> 00:36:33,000
এই জায়গাটা তোমার জন্য ভালো হবে, নিসরিন।

340
00:36:33,760 --> 00:36:37,200
এমনকি তারা একটি স্কুলও পেয়েছে।
আপনার কোম্পানি থাকবে।

341
00:36:46,640 --> 00:36:48,120
ঠিকাদার।

342
00:36:50,240 --> 00:36:51,280
ঠিকাদার।

343
00:36:52,800 --> 00:36:56,200
ওটা সে? যে মানুষটি
তোমাকে আর তোমার মাকে বিক্রি করেছি?

344
00:36:59,640 --> 00:37:00,640
এখানে অপেক্ষা করুন।

345
00:37:44,280 --> 00:37:45,600
এই দুর্গন্ধযুক্ত জায়গায় চোদো!

346
00:37:48,160 --> 00:37:49,320
নড়াচড়া করবেন না!

347
00:37:51,160 --> 00:37:52,280
আপনার অস্ত্র নিক্ষেপ!

348
00:37:53,760 --> 00:37:54,960
আপনার অস্ত্র নিক্ষেপ!

349
00:37:56,680 --> 00:37:58,576
আপনি টাকা চান?
শুধু বল কতটা।

350
00:37:58,600 --> 00:37:59,680
চুপ!

351
00:38:05,600 --> 00:38:06,800
আপনার হাঁটুতে!

352
00:38:10,360 --> 00:38:11,600
আপনার হাঁটু উপর.

353
00:38:19,200 --> 00:38:20,440
আপনি কি তাকে চেনেন?

354
00:38:21,120 --> 00:38:22,320
তুমি কি তার মাকে চেনো?

355
00:38:24,280 --> 00:38:26,120
যখন তোমার বাবা
আপনাকে বাজারে পাঠায়

356
00:38:26,640 --> 00:38:29,480
মুরগি কিনতে, আপনি তাদের আলাদা বলতে পারেন?

357
00:38:30,320 --> 00:38:32,080
তারা সব একই দেখতে.

358
00:38:33,640 --> 00:38:35,680
ঐ সব নারীকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন?

359
00:38:38,160 --> 00:38:39,240
কোথায়?

360
00:38:46,320 --> 00:38:47,440
অপেক্ষা করুন।

361
00:38:49,000 --> 00:38:51,576
আইসিস সাবায় নিয়ে যায়
এ-ডিজান উপত্যকা ক্যাম্প,

362
00:38:51,600 --> 00:38:54,920
নাজমেহ নামের একটি শহরের পাশে।
তবে কড়া পাহারা দেওয়া হয়।

363
00:38:58,480 --> 00:39:00,200
আমার পরিচিতির নাম আবু আলী,

364
00:39:02,520 --> 00:39:04,000
এবং আমি তাকে কল দিতে পারি।

365
00:39:28,400 --> 00:39:29,880
আমি দৌড়াইনি।

366
00:39:31,480 --> 00:39:33,480
চলো, যাই।

367
00:39:41,240 --> 00:39:43,240
চলুন, বন্ধুরা!

368
00:39:48,040 --> 00:39:49,720
আপনি আমাকে কোথায় ফেলে দিতে চান?

369
00:39:50,560 --> 00:39:52,840
আমি পুরো প্রক্রিয়াটি পর্যবেক্ষণ করতে চাই।

370
00:39:54,080 --> 00:39:57,240
যেমন আবদ আল-রহমান বলেছেন, আমি দায়িত্বে আছি।

371
00:40:54,680 --> 00:40:57,320
- হ্যালো।
- হ্যালো।

372
00:41:20,720 --> 00:41:22,720
আমরা এখানে টাকা গণনা.

373
00:41:24,680 --> 00:41:26,960
এবং তারপর এটি রূপান্তর
বিভিন্ন মুদ্রায়।

374
00:41:29,240 --> 00:41:33,960
এসব বিভাগের প্রত্যেকটি
একটি নির্দিষ্ট মুদ্রার জন্য দায়ী।

375
00:41:35,440 --> 00:41:38,320
ডলার, ইউরো, লিরা...

376
00:41:43,600 --> 00:41:45,120
ঠিক আছে?

377
00:41:49,320 --> 00:41:53,280
তারপর সেগুলো বাক্সে ভরে রাখা হয়,
শিপিং ডকে পরিবহন করা হয়েছে,

378
00:41:54,200 --> 00:41:58,096
এবং সাঁজোয়া গাড়িতে পাঠানো হয়।

379
00:41:58,120 --> 00:41:59,240
ধন্যবাদ

380
00:42:01,360 --> 00:42:02,576
হ্যালো।

381
00:42:02,600 --> 00:42:04,640
- কেমন আছেন?
- ঈশ্বরকে ধন্যবাদ।

382
00:42:15,320 --> 00:42:16,640
এই কি বললেন তিনি?

383
00:42:18,960 --> 00:42:22,640
-নিজমেহের কাছে সব নারীকে ধরে রাখা হয়?
- হ্যাঁ।

384
00:42:25,840 --> 00:42:28,720
এই শুধুমাত্র একটি উৎস.

385
00:42:30,040 --> 00:42:31,720
সে হয়তো মিথ্যা বলছে।

386
00:42:32,960 --> 00:42:35,680
তবুও, আমাদের চেষ্টা করতে হবে।

387
00:42:36,480 --> 00:42:38,960
তুমি আমাকে আমার 'ফাইটিং স্পিরিট' খুঁজতে বলেছিলে?

388
00:42:39,560 --> 00:42:43,600
এর চেয়ে বড় কারণ আছে কি
যুদ্ধ তাহলে ঐ নারীদের বাঁচাবে?

389
00:42:46,960 --> 00:42:48,880
ঠিক আছে, করমের সাথে কথা বল।

390
00:42:49,600 --> 00:42:53,320
আমাদের গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহ শুরু করতে হবে।
আসুন আমরা কি নিয়ে আসা দেখি।

391
00:42:57,400 --> 00:42:58,440
সারিয়া !

392
00:43:00,520 --> 00:43:02,200
আমি কিছু প্রতিশ্রুতি করছি না.

393
00:43:05,360 --> 00:43:06,360
ধন্যবাদ আরজিন।

394
00:43:19,440 --> 00:43:22,736
ম্যাক্স, আমি জন্য একটি গল্প আছে
আপনি শমরণের চেয়ে ভালো।

395
00:43:22,760 --> 00:43:24,640
কি? আবার তোমার লাল বিড়াল?

396
00:43:25,640 --> 00:43:28,016
শতাধিক নারীকে অপহরণ করেছে আইএস।

397
00:43:28,040 --> 00:43:30,656
কুর্দি। ইয়াজিদিরা। খ্রিস্টান।

398
00:43:30,680 --> 00:43:33,176
তারা তাদের তাদের হস্তান্তর
পুরুষদের অথবা গরুর মত বিক্রি করে।

399
00:43:33,200 --> 00:43:34,480
আমরা তাদের উদ্ধার করতে যাচ্ছি।

400
00:43:34,960 --> 00:43:37,776
আপনি আমার যোগদান স্বাগত জানাই
ব্যাটালিয়ন, নিজের জন্য সবকিছু দেখুন,

401
00:43:37,800 --> 00:43:39,856
তারপর আপনি বলতে পারেন
বিশ্বের আমরা এখানে কি করছি.

402
00:43:39,880 --> 00:43:42,136
আমরা কি জন্য যুদ্ধ করছি এবং
কি ধরনের মানুষের বিরুদ্ধে।

403
00:43:42,160 --> 00:43:45,720
ঠিক আছে, এটা আকর্ষণীয়.
কিসের বিনিময়ে?

404
00:43:47,040 --> 00:43:48,720
তুমি শামরানের গল্প বাদ দাও।

405
00:43:49,080 --> 00:43:51,000
সেখানে লাভের কিছু নেই।

406
00:43:51,880 --> 00:43:53,240
না। কোনো চুক্তি নেই।

407
00:43:54,560 --> 00:43:56,976
আমি আপনাকে একটি সুযোগ দিচ্ছি
বাস্তব কিছু সম্পর্কে লিখুন।

408
00:43:57,000 --> 00:44:00,000
- গুরুত্বপূর্ণ কিছু সম্পর্কে
- এটা এখানে গুরুত্বপূর্ণ, হ্যাঁ.

409
00:44:00,480 --> 00:44:03,640
কিন্তু পাঠকদের জন্য, এটি একটি
হাজার কিলোমিটার দূরে।

410
00:44:04,160 --> 00:44:06,536
আমি এটির জন্য 12 পৃষ্ঠায় 300 শব্দ পেতে পারি।

411
00:44:06,560 --> 00:44:09,256
- কিন্তু শমরন?
- আচ্ছা, শমরন মজার।

412
00:44:09,280 --> 00:44:10,616
আমার কাছে সব বিবরণ নেই,

413
00:44:10,640 --> 00:44:14,256
কিন্তু একটি রহস্যময় ফরাসি
সিরিয়ায় মারা যাওয়া যোদ্ধা কে?

414
00:44:14,280 --> 00:44:15,880
যে নিয়ে কেউ কথা বলতে রাজি নয়?

415
00:44:16,280 --> 00:44:19,200
এটা আমাকে কভার পায়. আমি দুঃখিত, সারিয়া.

416
00:44:39,200 --> 00:44:40,200
নিসরিন।

417
00:44:50,880 --> 00:44:52,400
আপনি কি নিশ্চিত এই আপনি কি চান?

418
00:44:59,120 --> 00:45:00,160
আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন:

419
00:45:01,320 --> 00:45:05,480
Ypj মিছিল করছে। পৃথিবী
এবং আকাশ কাঁপছে।

420
00:45:06,240 --> 00:45:10,496
Ypj মিছিল করছে। পৃথিবী
এবং আকাশ কাঁপছে।

421
00:45:10,520 --> 00:45:11,616
আবার।

422
00:45:11,640 --> 00:45:15,656
Ypj মিছিল করছে। পৃথিবী
এবং আকাশ কাঁপছে।

423
00:45:15,680 --> 00:45:16,736
জোরে!

424
00:45:16,760 --> 00:45:23,336
Ypj মিছিল করছে। পৃথিবী
এবং আকাশ কাঁপছে...

425
00:45:23,360 --> 00:45:25,000
আপনি এখন আমাদের একজন।

426
00:45:28,120 --> 00:45:36,120
Ypj মিছিল করছে। পৃথিবী
এবং আকাশ কাঁপছে।

427
00:45:40,000 --> 00:45:46,920
Ypj মিছিল করছে। পৃথিবী
এবং আকাশ কাঁপছে।

428
00:45:52,480 --> 00:45:53,560
<i>শুভ সকাল।</i>

429
00:45:55,320 --> 00:45:57,000
শুভ বিকাল, এল.

430
00:45:58,320 --> 00:45:59,760
<i>আপনি কি এখনো সালাত আদায় করেছেন?</i>

431
00:46:03,160 --> 00:46:07,400
আমি দুঃখিত যদি আমি ধাক্কা
আপনি গতকাল খুব কঠিন.

432
00:46:08,760 --> 00:46:12,000
আমি তোমাকে এখানে চাই, কিন্তু
শুধুমাত্র আপনি প্রস্তুত হলে।

433
00:46:17,120 --> 00:46:18,160
<i>কিভাবে?</i>

434
00:46:21,680 --> 00:46:22,760
মানে কি?

435
00:46:24,680 --> 00:46:26,720
<i>আমি কিভাবে সিরিয়ায় যাব?</i>

436
00:46:30,160 --> 00:46:31,480
উপায় আছে.

437
00:46:35,000 --> 00:46:36,560
<i>আর তুমি আমার সাথে দেখা করতে আসবে?</i>

438
00:46:37,160 --> 00:46:39,360
<i>কারণ আমিও করব না
আপনি যদি না পারেন তাহলে বিবেচনা করুন৷</i>

439
00:46:40,440 --> 00:46:42,600
আপনি এরবিলে উড়ে যেতে পারেন।

440
00:46:43,480 --> 00:46:45,056
<i>এটি উত্তর ইরাকের একটি শহর।</i>

441
00:46:45,080 --> 00:46:48,240
<i>এটি ইরাকিদের নিয়ন্ত্রণে
সরকার এবং আমেরিকান সেনাবাহিনী,</i>

442
00:46:48,880 --> 00:46:50,600
<i>তাই এটি আপনার জন্য একটি নিরাপদ ফ্লাইট।</i>

443
00:46:51,320 --> 00:46:53,600
<i>এটা আমার জন্য সহজ হবে
সেখানে আপনার সাথে দেখা করুন

444
00:46:56,440 --> 00:46:57,960
আমি এটা নিয়ে ভাবব।

445
00:47:02,800 --> 00:47:04,240
এল, আপনি এটা মানে?

446
00:47:05,240 --> 00:47:07,960
কারণ আমি প্রতিজ্ঞা করছি
আপনি, আপনি এটা অনুশোচনা করা হবে না.

447
00:47:10,080 --> 00:47:11,920
আমি সত্যিই এটা সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে.

448
00:47:12,840 --> 00:47:14,720
আমাকে যেতে হবে, জেক। ঠিক আছে?

449
00:47:15,320 --> 00:47:16,600
আমি তোমাকে ভালোবাসি

450
00:47:18,280 --> 00:47:19,840
আমিও তোমাকে ভালোবাসি।

451
00:47:36,520 --> 00:47:40,800
দ্রুত শিরোনাম মিডিয়া


